Japanese Want
Learned this already, but the third person form is new. Not too bad at all
Sources:
JSL Textbook
First Person / As a Question
Verb - Take pre-ます
form / い
form, add the adjectival たい
.
Noun - Use the adjectival 欲しい
. (Takes が
particle for object).
Ex.
このケーキを食べたいです
- “I want to eat this cake”
新しい枕がほしいです
- “I want a new pillow”
Third Person
You don’t know what is in another person’s heart, so you use がる
(“to show signs of thinking”).
Verb - Take pre-ます
form / い
form, add the connect to verbal たがっています
.
Noun - Use the verbal 欲しがっています
. (Takes を
particle for object).
Ex.
彼はこのケーキを食べたがっています
- “He wants to eat this cake”
彼女は新しい枕を欲しがっている
- “She wants a new pillow”
Want Something to be Done for You
Structure: て
-form verbal + 欲しい
adjectival / もらい
+ たい
adjectival / いただき
+ たい
adjectival.
いただきたい
is the humble version.
Same rules as above for third person. Use に
for the person who is performing the action for you.
Ex.
ジムさんにスーパーで人参を買ってほしいです
- “I want Jim to buy carrots at the super market (for me)”
あなたは私に本を読んでもらいたいですか
- “Do you want me to read a book (for you / to you)”
ジム先生にいらっしゃっていただきたい
- “I want Jim Sensei to come (for me)”
Invitations
You don’t use the want/desire form to invite people to do things in Japanese. Instead, you use negative questions.
Vocab:
Here are some kanji from the lessons that I wasn’t really familiar with at this point:
- none